斯图茨曼县的小企业在这个假期需要你的支持

在这个假日季节，在当地拥有的小企业购物席卷了全国各地。11月27日星期六，在斯图茨曼县，“小企业星期六”和“忠诚于当地假日护照”活动开始了完美的机会。居民和游客可以熟悉企业家，他们带来了他们的产品和服务，使客户全年受益。

对当地社区至关重要

十多年前，小型企业星期六成立，旨在强调小型企业对当地经济的重要性。这是一个巨大的成功，正如全国独立企业联合会报告的那样，从2010年到2018年，小企业星期六为小企业创造了1030亿美元的销售额。据报道，仅在2018年，就有1.04亿购物者花费了178亿美元！

根据美国小企业管理局倡导办公室（U.S. small Business Administration Office of Advocacy）的报告，这些消费者光顾了全美3,250万家小企业，这些小企业雇佣了46.8%的私营企业劳动力，占国内生产总值（gdp）的43.5%。在北达科他州，有75,427家小企业和196,368名员工，占该州总数的56.7% ！

小企业在一个社区的就业基础中扮演着重要的角色。倡导办公室报告称，自1995年以来，小企业占新增就业岗位的62%。大多数小企业雇用的员工住得离他们的业务很近，因此创造的就业机会对当地经济是一个不可思议的推动。这些企业家在开始创业之旅时总是面临着艰难的道路，正如倡导办公室报告的那样，从1994年到2019年，大约三分之二的新雇主机构至少存活了两年，五年存活率约为每两家企业中就有一家。新冠肺炎大流行给小企业主带来了困难，他们需要我们的帮助。

在哪里购物

从“小企业星期六”开始，斯图茨曼县社区在整个节日期间都在推广他们的小企业。忠诚于当地假日护照活动旨在帮助社区在这个假日季节在詹姆斯敦地区购买当地企业！顾客可以到当地商家购买护照，并在购买时在护照上盖章。顾客只要确认购买价值$250或以上的邮品，便可获得五枚邮票的大奖。该社区捐赠了价值1万美元的奖品，包括一个木质颗粒烤架和配件，两把阿迪朗达克椅子，70英寸电视，两个摄像头安全系统等等。

其他帮助方法

小生意星期六是一个很好的开始时间，但是在一年中继续下面的行动会更有意义！

• 在社交媒体上与你的朋友圈联系，让他们知道你最喜欢的商店。转发和点赞照片或发布到你邻居的Facebook页面！
• 为这个假期买一份礼物，然后买一张礼品卡在今年晚些时候使用！

奉献你的时间！虽然采购直接涉及小企业的底线，但定期访问这些机构同样至关重要。当地企业通常只有少数员工长时间工作，没有机会到社区的其他地方去。短暂的交谈会让这些企业家知道他们的服务是有价值的。给他们发封邮件或打个电话，表达你对他们的产品有多重视。

詹姆斯敦/斯图斯曼发展公司很自豪能够帮助整个斯图斯曼县的小企业和消费者。通过电子邮件或电话（701）252-6861了解更多有关我们如何在假期提供帮助的信息。